摘要
当今社会快节奏的工作模式使得人们对办公环境的舒适、美感、智能等方面有了新的要求,办公空间不仅仅是用于工作的机器,如何使办公空间设计更加人性化、个性化;如何将传统的办公模式进行改良以适应社会的发展成了设计师急需解决的问题,同时也为设计师提出了新的挑战。
In present society,the high-paced working style enables people to possess the new requirements for the comfort,beauty,intelligence,etc of the office environment,since office space not just provides the facilities for work.It has become an urgent problem for designers to make office space design more humane and more personalized and to adapt the traditional office mode to the development of society.This has simultaneously presented new challenge for them.
关键词
个性化
人性化
功能分析
概念定位
personalized,humane,functional analysis,concept location