摘要
传统的风水学是中国古代建筑选址,规划,设计的重要理论,这种古老学说虽充满着神秘色彩,但它具有中国古代美学、心理学、地质、地理、生态、景观等诸方面丰富的内涵,并包含着人如何顺应自然的大量论述。今天以科学的态度深入探索它,对阐明中国传统建筑理论会有所裨益。
The traditional geomancy science is an important theory of building location,planning and design in ancient China.Although the theory of geomancy seems so mysterious,it contains rich intension of ancient Chinese aesthetics,psychology,geology,geography,ecology,and landscape science,it also expounds that humankind must comply with nature.The scientific study of geomancy will be helpful to explain Chinese ancient architecture theory.
关键词
风水
建筑
规划
geomancy,architecture,planning
