浅谈中国传统图案与现代室内设计

On the Chinese Traditional Patterns and Modern Interior Design

现代中国室内设计的一种潮流是恢复传统文化的表现,立足于过去,扎根于自身的民族土壤,同时引进西方的现代设计理论,创造出具有中国传统韵味的现代室内设计,同时运用现代的材料、技术,在高层次上复活传统图案,并且归纳总结出现代室内设计继承传统的多种方法,使室内设计中呈现出具有东方情调的装饰风格,使人们居住生活的空间环境更富有浓厚的传统文化气息。

A modern Chinese interior design trend is the revival of traditional cultural expressions,based on the past,rooted in their own national soil,while the introduction of Western theories of modern design to create the charm of Chinese traditional and modern interior design,while the use of modern materials,technology,at a high level on the revival of traditional designs,and summarized the modern interior design various methods of carrying on tradition,so that interior design has shown decorated with chinoiserie style,so that people are living in the space environment,rich in tradition more culture.