论中国水彩画中的民族精神

On China’s National Spirit of Watercolor Painting

尽管水彩画属于西方画种,但在中国文化背景下,我们应该将汉民族的传统文化审美精神注入西方绘画的写实技巧之中,让它独具风貌,焕发出中国艺术精神的内在光辉。让当代水彩画成为有民族生命力的独特的画种,中国的水彩画还有很大的潜力。

Although the kinds of watercolor painting belongs to the West,but in the context of Chinese culture,we should be the traditional culture of the Han people into the aesthetic spirit of the realism of Western painting techniques into,making it unique style brought out the inner spirit of the glorious Chinese art.To become a national vitality of contemporary watercolor paintings a unique species in China there is great potential for watercolor painting.