浅析辩证统一原理视角下多元一体的设计

A Brief Analysis on the Diverse Integral Design from the Perspective of the Principle of Dialectical Unity

在多民族,多文化相容的今天,设计不仅要提供良好的功能,体现与时俱进的高科技,而且还充当着表现民族传统、人文特点、个性特色的多重角色。设计面临着多元化的挑战。优秀的设计国家没有放弃对本国设计可识别性的追求,形成独一无二的一体性,而中国古代就已经发展了多元一体的设计文化。文章试着用哲学上的辩证统一原理去分析设计多元化与设计的一体性之间的关系,并对回归中国现代设计民族个性做出一些思考。

Today,our world is compatible with muti nations and diversied cultures,the design should not only provides good functions,reflect the high technology,but also serves as a performer to exhibit the national traditions,cultural characteristics,individual personalities.So design is facing diverse challenges.The countries of good design never give up their nation identification in their pursuit of their own national,unique design. So they successfully create their unique integrity.While the ancient Chinese had successfully developed the design of diverse integrated culture.The article tries to discuss the relationship between the diverse design and the integral design from the perspective of the principles of dialectical unity,and make some thoughts about how to bring national personality back to Chinese modern design.