传统民居地域特色在室内空间中的现代演绎

The Modern Expression of the Regional Characters of Traditional Residential Architectures in Interior Space

在科技发达、经济发展、全球设计文化日渐趋同的今天,地域性成为了人们探索改变这一现实问题的有效途径。文章从地域性的概念出发,分析了我国传统民居建筑多样性的空间形态与视觉特征。结合已有案例,从空间与布局、结构与材质、装饰与陈设三个方面入手,发掘了民居建筑的地域特色,并对其在室内空间中的运用与表达进行了探讨。

As the development of technology and economy,the world-wide design cultures have been more and more alike gradually.Thus the regional research has become the effective way to explore and change the realistic problems.This paper starts with the conception of regional and analyses the varieties of space shapes and vi-sual characters in traditional residential architectures.With the help of the cases collected,this paper explores the regional characteristics of the residential architectures and discusses their practice and expression in the interior space from the three aspects,space and layout,structure and material,decoration and furnishings.