浅谈中西传统绘画的美学思想差异

The Aesthetics Differences in Traditional Painting between China and the Western world

由于中西方的宇宙观和哲学背景不同,导致了中西美术的差异。在传统绘画中,形成东西方两大体系,即以中国画为代表的东方绘画和以油画为代表的西方绘画,它们各有自己的基本特征和传统文化的特点,从而形成各自不同的表现形式和审美特点。

With the differences between Chinese and Western in world view and philosophy backgrounds,there are many differences in art between Chinese and the Western.In traditional painting,it formed the East and West two systems.They are Oriental painting as the representative of Chinese painting and Western painting as representative of oil painting.They have their own characteristics and the basic features of traditional culture,leading their different forms and aesthetic characteristics.