试论汉字肌理

Try to Talk about the Chinese Characters Texture

本文通过对汉字功能性、以及汉字与现代构成关系的分析,强调汉字在版面中的符号化、元素化表达。汉字形态的解构、分解、叠加,以及非标准化的自由排列,形成的"汉字肌理"具有强大的视觉表现效果,为汉字设计及编排注入了新的活力。

Through analyzing the character and function,Chinese and modern composition analysis of the relationship between Chinese characters in the layout,emphasizing the symbolic,element of expression.Chinese charac-ters form of deconstruction,decompose,the superposition and not standardized freedom arrangement,formed'Chinese character texture'has strong visual effect,for Chinese characters design and arranged inject new vitality.