中西方不同的思维方式对绘画艺术的影响

The Influence of Different Sino-Western Thinking Way to the Painting Art

中西方文化背景不同,绘画艺术的表现也相异。产生这些区别的本质原因是各自思维方式的影响。西方人理性思辨的思维方式使西方绘画反映客观的形体关系和空间关系,并形成对事物观察的体系。中国人的思维中更注重研究人生存的道理和对生命的态度。因此在绘画中反映人对自然的主观认识,追求画中的意境。

Different background between China and the Western leads to the difference in the painting art.The root cause is from the different thinking way,The western people's rational thinking way is expressed in the paint-ing art of the objective materials and the concrete space,finally evaluate into the theory of their observation to external wold.While Chinese thinking way is more likely in the attitude to the life and the survival way in the world,so the Chinese painting art is more subjective to the nature,seeking for the sense in the painting art.