浅谈天水漆艺的保护与发展

Protection and Development of the Tianshui Lacquer Art

20世纪80年代以来,由于各种原因导致天水漆企业的大幅度滑坡,天水漆艺逐渐衰微。要想保存和发展天水的漆器工艺传统,就要将他与经济生产挂上勾,参与地方经济建设,使其具有强大的文化竞争力,天水漆器面临着蜕变和再生的考验。

Since the 80 years 20th century,due to all of causes made the lacquer art enterprises significant landslide in Tianshui,Tianshui lacquer art gradually declined.If want preserve and develop traditional Tianshui lacquer art,that will be hung up the hook with the economic production and participate in local economic development.So that it will be a strong cultural competitiveness.Tianshui lacquer art faced the test of transformation and regeneration.