期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

功能语言学视角下对《雨中猫》的语篇衔接研究

下载PDF

导出

摘要海明威是诺贝尔文学奖的获得者,一生创作了大量的优秀小说,影响了一代又一代的读者,小说语言简洁凝练,虽然小说语篇在表面上看似凌乱,但是实际前后衔接紧密,都围绕着中心思想展开。本文将在英语功能语言学的视角下对海明威的小说《雨中猫》译本的语篇衔接进行分析,从而对小说语言的艺术进行赏析。

作者张贺玲

机构地区郑州旅游职业学院外语系

出处《语文建设》北大核心 2012年第02X期7-8,共2页

关键词海明威功能语言学《雨中猫》译本语言艺术

分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1司显柱.对近二十年中国译学界对翻译单位命题研究的述评[J].外语学刊,2001(1):96-101. 被引量：55
2张龙海.海明威笔下的爱情世界[J].外国文学研究,1999,21(2):39-42. 被引量：7

共引文献59

1赵妤.浅析大学英语教学中翻译能力的培养[J].硅谷,2008,1(11):147-147.
2方青卫.翻译单位研究述略[J].三门峡职业技术学院学报,2007,6(1):120-122.
3申连云.翻译研究中的规定和描写[J].外语教学,2004,25(5):75-78. 被引量：13
4张美芳,黄国文.语篇语言学与翻译研究[J].中国翻译,2002,23(3):3-7. 被引量：260
5杨坚定,钟莉莉.动态翻译单位探讨[J].中国翻译,2004,25(5):20-24. 被引量：21
6冷惠玲.论以篇章为单位的翻译教学法[J].天津外国语学院学报,2002,9(1):34-36. 被引量：3
7王娟.论描写译学中的比较单位及其特点[J].上海师范大学学报（哲学社会科学版）,2004,33(6):121-126.
8司显柱.译论研究中应确立的认识论、方法论和研究态度[J].外语教学,2001,22(5):31-35. 被引量：6
9李光梅.迷惘的爱情——透视海明威《乞力马扎罗的雪》中男女主人公之爱情观[J].玉林师范学院学报,2005,26(1):48-51. 被引量：8
10赵军峰.论口译的翻译单位[J].中国科技翻译,2005,18(2):25-27. 被引量：8

1张利华.功能语言学视角下对《雨中猫》语篇的分析[J].语文建设,2014(03Z):72-73.
2严玫玫.《雨中猫》的女性心路历程[J].学理论,2010(29):198-199.
3杨红梅.海明威小说中的女性形象探析——以《雨中猫》和《白象似的群山》为例[J].新疆财经大学学报,2013(2):58-61.
4曾晓.浅析海明威小说《雨中猫》里女性主体意识的苏醒[J].青年文学家,2015(10Z).
5陈璐.论《雨中猫》的象征艺术[J].芒种,2015(4):95-96.
6覃金菊.《雨中猫》女主人公的心路历程[J].青年文学家,2012,0(8X):19-20. 被引量：1
7向荣.试析《雨中猫》中的夫妻关系[J].文艺生活（中旬刊）,2012(12):85-86.
8韩立华.聆听弦外之音——《雨中猫》文本细读[J].现代语文（上旬．文学研究）,2008(9):102-104.
9张力.新女性的尴尬迷失——论小说《雨中猫》主题意义[J].湖北函授大学学报,2016,29(9):183-184.
10徐振忠.弥尔顿和白居易叙事诗比较[J].黎明职业大学学报,2008(4):30-34.

语文建设

2012年第02X期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部