智能手机的大竞争时代

The Smartphone War

手机的多功能化趋势正在全球范围内扩展开来,推动这一发展的正是集成了先进的电子器件并可提供多样化服务的智能手机。智能手机的普及将为手机的设计及业务模式带来很大的变化。除了现有的终端厂商外,新兴的终端厂商也开始进入该市场,多功能终端的货品化趋势将在全球范围内扩展,智能手机的大竞争时代将拉开帷幕。

The widespread adoption of smartphones will significantly change mobile phone design and the business itself. New manufacturers are entering the market,along with established handset manufacturers,and multi-function handsets of all types are becoming mere commodities around the globe.In short,the world has entered an era of unparalleled competition.