水资源管理与水利资产管理

Water Resources Management and Water Assets Management

水资源管理是自然资源管理,属于总体规划,合理配置的管理;水利资产管理是在整体规划的基础上,开发利用形成资产的管理。要根据我国水资源的开发利用状况和水利资产的具体情况进行管理。

Water resources management is natural resource management, belonging to management of general planning and rational distribution while water assets management is to manage assets that are formed in development and utilization process on the basis of general planning. We have to manage both water resources and water assets in line with development and concrete condition respectively.