期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
商务英语信函翻译探析
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
商务信函作为进出口业务进展情况的专业性书面记录,特别强调准确性和规范性,因此,其翻译也同样要求准确和规范。本文主要从商务英语信函的文体特点来分析在翻译时应掌握的主要原则及方法技巧。
作者
张辉
程赟
李晓燕
机构地区
邢台职业技术学院
出处
《中国商贸》
北大核心
2010年第14期217-218,共2页
China Business & Trade
关键词
商务英语信函
文体特点
翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
2
共引文献
14
同被引文献
4
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
2
1
赵雪涛,王明辉.
浅谈商务英语翻译与文化关联[J]
.商场现代化,2008(24):189-189.
被引量:15
2
杨恕华.商务英语翻译的特点[J]科技信息(学术研究),2006(07).
二级参考文献
3
1
Hatim B.跨文化交际[M].上海:上海外语教学与研究出版社,2001
2
Charles Mitchell.国际商业文化[M].上海:上海外语教学与研究出版社.2001
3
Eugene AlNida.语言与文化--翻译中的语境[M].上海:外语教育出版社,2002
共引文献
14
1
赵维佳.
文化交流视野下的商务英语翻译[J]
.福建商业高等专科学校学报,2009(3):98-100.
被引量:13
2
姜艳.
略论商务英语翻译的最佳关联策略[J]
.科技风,2010(24).
3
李岩.
商务英语翻译的文化适应性问题探析[J]
.商业时代,2009(18):129-129.
被引量:5
4
徐宁.
文化差异在商务英语翻译中的影响[J]
.企业导报,2009(11):260-260.
被引量:2
5
王璐.
商务英语翻译中存在的问题与对策[J]
.对外经贸实务,2012(2):59-61.
被引量:23
6
郑素芳,王学风,韩静,于江强,李春艳.
商务英语翻译中文化适应性问题的研究[J]
.中国校外教育(上旬),2012(5):92-92.
被引量:7
7
王中伟.
商务英语翻译特点及策略研究[J]
.群文天地(下半月),2012(6):61-61.
8
刘淑娟.
浅谈传统文化对商务英语人才的影响探索[J]
.无线互联科技,2013,10(3):147-147.
9
蒲红娟,孙正伟.
文化因素对商务英语翻译的影响[J]
.新西部(中旬·理论),2013(5):101-102.
被引量:4
10
张莉.
商务英汉翻译中的文化因素——以商标和广告翻译为例[J]
.才智,2010,0(5):187-188.
被引量:1
同被引文献
4
1
佟岳雯.
商务英语信函的主要文体特征及翻译技巧探析[J]
.济南职业学院学报,2011(5):92-94.
被引量:4
2
刘白玉.
商务英语的词汇特征及其翻译[J]
.北京第二外国语学院学报,2007,29(4):34-37.
被引量:45
3
李锦琴.
商务英语翻译的文体特征及技巧[J]
.考试周刊,2011(39):109-110.
被引量:3
4
盛冬梅.
商务英语信函的文体特点及翻译策略探析[J]
.中国商贸,2010,0(22):238-239.
被引量:4
引证文献
2
1
赵婉彤.
解析跨文化背景下商务英语信函的特点及翻译技巧[J]
.品位·经典,2023(3):81-83.
被引量:2
2
李鑫,常亮.
商务英语信函的主要文体特征及翻译技巧[J]
.智富时代,2016,0(5X):171-172.
二级引证文献
2
1
谭云芳.
英语翻译中跨文化视角的翻译技巧研析[J]
.品位·经典,2023(20):58-60.
2
阳玲英.
跨文化视角转换下英语翻译技巧研究[J]
.黑河学院学报,2023,14(12):119-122.
被引量:1
1
陈智勇.
浅谈商务英语信函语体特征及翻译[J]
.中国商贸,2010,0(17):232-233.
被引量:1
2
李黎.
商务英语信函的语言特点及其翻译策略[J]
.山东商业职业技术学院学报,2014,14(6):94-95.
被引量:1
3
张慧.
从语域分析的角度看商务英语信函翻译中的语域对等[J]
.吉林省教育学院学报(中旬),2014,30(10):17-19.
被引量:1
4
陈倩.
普通话词汇的书面语用价值[J]
.安顺学院学报,2014,16(3):22-23.
5
汪江红.
论英语商务信函中的模糊信息及其翻译方法[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2014,33(1):148-150.
6
程利.
语域理论指导下的英语商务信函翻译[J]
.才智,2011,0(5):162-162.
被引量:2
7
陈曦蓉.
语域理论在英语商务信函翻译中的应用[J]
.莆田学院学报,2005,12(4):50-54.
被引量:1
8
邹东旗.
浅谈外贸信函翻译的对等原则[J]
.广东技术师范学院学报,1997,21(S1):53-56.
被引量:1
9
李燕.
合作原则在商务英语信函翻译中的运用[J]
.考试周刊,2008,0(34):78-78.
被引量:1
10
王旭忠.
浅谈商务英语信函的文体特点及翻译[J]
.林区教学,2006,0(Z1):106-107.
被引量:5
中国商贸
2010年 第14期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部