摘要
命名是一门语言的艺术,通过调查研究670部已经公映了的电影的名称(由汉语语词组成),分析了它们在汉语语词运用方面的特点,如其命名原则、语法形式和表现手法等,肯定了汉语语词在电影命名中的重要地位,以期对目前缤纷的电影命名方式有导引作用。
Naming is an art of language.By investigating names(composed of Chinese characters) of 670 films,the thesis tries to analyse the features of using the Chinese dictionary in naming films , just like naming principles, grammar forms and performance practices ,etc, to demonstrate that Chinese vocables play an important part in naming films before offering some guidance to the current film naming ways.
出处
《华中师范大学研究生学报》
2007年第4期58-62,共5页
Central China Normal University Journal of Postgraduates
关键词
电影名称
用字情况
语法形式
表现手法
names of films
cases of words using
grammar forms
performance practices