意识与意向性的关系之当代阐释

The Contemporary Interpretation of the Relationship Between Consciousness and Intentionality

意识与意向性的关系问题一直是许多哲学家所关注的重大课题。在当今科技的迅猛发展之下,从心灵的自然化出发,意识与意向性均已经获得了许多新的阐释。大多数哲学家承认,意向性是意识的首要属性。由此以来,意向性问题被誉为揭开意识之谜的一把钥匙。

The problem of relationship between consciousness and intentionality is the major topic many philosophers focused on all along. Nowadays, under the swift development of science and technology, setting out proceed from mind's naturalization, consciousness and intentionality also have acquired a lot of new interpretation. The vast majority of the philosophers agreed that intentionality was the first property of consciousness. In view of this, intentionality problem is regarded as a key which has revealed the puzzle of the consciousness.