用语域偏离理论分析《我的青春谁做主》的经典台词

Analysis of the Classical Lines of Who Calls the Shots of My Youth from the Perspective of Register Deviance

《我的青春谁做主》是一部当前热播电视剧,受到了广大观众的喜爱,该剧主要讲述了三姐妹为了追求自己的理想和爱情而努力的故事。该剧中有很多经典台词都给观众留下了深刻的印象,本文主要用文体学中的语域偏离理论来分析其中的部分经典台词,希望能够对人们更好地理解生活中的经典语言有所帮助。

Who Calls the Shots of My Youth is a new TV series which is quite popular among the audience of all ages nowadays.It is mainly about the story in which three sisters try their best to chase their dreams and true love.There are many classical lines in this TV series,which impress deeply on the audience.In this essay,the author applies the stylistic theory of register deviance to the classical lines,hoping this will shed some lights on people 's better understanding of the classical language phenomenon in our daily life.