天·地·人──谈《易传》的生态哲学

Heaven. Earth. Human──On the Philosophy of Ecology Reflected in Yizhuan

《易传》把天地自然界看成是有生命的存在，而人的生命正来自于这个自然界。自然界不仅是人的生命存在的根源，也是人的生命意义和价值的根源。人在获得自然所提供的一切生存条件的同时，更要“裁成”“辅佐”自然界完成其生命意义，才能实现人与自然的和谐相处，达到“天人合一”的最高境界。

Yizhuan considers Heaven and Earth,the natural world,as a living being, and Human’s lifeoriginates from this living being . The natural world is not why the source of Huma’s life, but also thesource of the significance and value of Human’s life. At the mean time when Human obtains allliving conditions supplied by Heaven and Earth, he must help the nature to accomplish itssignificance of life. Only in this way can the harmony between Human and nature be realized.