期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从认知角度看英汉熟语的相通之处
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
从认知的角度看,语言的共性是由于人们的认知心理相同,而不在于语言的具体表现形式。熟语是民族文化的精华,体现了人们的认知方式。比较英汉熟语,发现有很多相似、相通之处,有的表述相同,有的表述不同,但深层认知相同。
作者
邢霞
机构地区
山东大学文学与新闻传播学院
出处
《江西社会科学》
北大核心
2002年第3期62-64,共3页
Jiangxi Social Sciences
关键词
熟语
认知
相通
英语
汉语
分类号
H136.3 [语言文字—汉语]
H313.3 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
25
参考文献
5
共引文献
517
同被引文献
6
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
5
1
许国璋《论语言和语言学》,商务印书馆,1991年版。
2
海因.《语法化:一个概念框架》[J].芝加哥大学学报,1991,.
3
马清华.
动物观念的实现方式与普遍性问题[J]
.民族语文,2001(1):59-66.
被引量:4
4
沈家煊.
实词虚化的机制──《演化而来的语法》评介[J]
.当代语言学,1998(3):41-46.
被引量:496
5
武占坤,张莉.
论熟语的民族气质[J]
.河北大学学报(哲学社会科学版),1991,16(4):1-7.
被引量:20
二级参考文献
25
1
黄雪贞.
湖南江永方言词汇(三)[J]
.方言,1991(3):223-231.
被引量:1
2
李行健,刘思训.
天津方言词汇(四)[J]
.方言,1986,8(4):298-316.
被引量:4
3
颜清徽,刘丽华.
湖南娄底方言词汇(二)[J]
.方言,1990(2):74-82.
被引量:2
4
金理新.《汉藏语的肢体与动物名词前缀s*—》[J].温州师范学院学报,1998,(8).
5
林华东.《安溪话物量词说略》[J].(日本)中国语研究,.
6
林文金.《莆田话的物量词》[J].方言,1979,(6).
7
马清华.《论汉语喜悦概念的形成》[J].中国语研究(日本),1999,41.
8
孙宏开等:《门巴、珞巴、僜人的语言》,中国社会科学出版社,1980年.
9
洪堡特(Humboldt):《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》,中译本,商务印书馆,1997年.
10
柯恩(M.Cohen):语言--语言的结构和发展,中译本,科学出版社,1959年.
共引文献
517
1
胡朗.
让步标记“当然”的形成及其动因机制[J]
.语言历史论丛,2020(2):227-239.
2
王金海,陈正武.
汉语近义组织量词的构式搭配及构式化路径分析[J]
.语言学研究,2024(1):133-149.
3
文桂芳,李小军.
“更”的连词功能来源探析[J]
.语言研究集刊,2020(2):212-227.
4
卢笑予,蔡黎雯.
汉语方言“过”类修正重行结构——兼论吴语“V过O”结构的形成与类型学意义[J]
.语言研究集刊,2019,0(2):197-215.
被引量:1
5
谈倩.
功能视角下“一天”词汇化及动因研究[J]
.新疆职业大学学报,2020,28(1):75-80.
被引量:2
6
徐福坤.
基于语义演变的现代汉语传承语素研究[J]
.中国文字学报,2023(1):228-238.
7
李华杰.
从认知语言学视角阐释现代汉语“看”的语法化[J]
.汉字文化,2024(13):134-137.
8
黄学斐.
新兴程度评价构式“X麻了”研究[J]
.汉字文化,2024(9):151-154.
被引量:1
9
蔡紫豪.
从量词“只”到副词“只”[J]
.汉字文化,2022(22):10-12.
10
梁永红.
语境吸收与功能扩展——“燃”“爆”用法的演变[J]
.励耘语言学刊,2021(1):203-215.
被引量:1
同被引文献
6
1
苏冰.
英汉成语中概念隐喻的思维结构对比[J]
.山东外语教学,2005,26(2):47-49.
被引量:10
2
李四清.
英汉成语中的隐喻模式及其隐喻机制的研究[J]
.上海师范大学学报(哲学社会科学版),2005,34(4):125-128.
被引量:5
3
王娟.
从认知语言观分析汉英习语的语义理据[J]
.前沿,2007(12):116-118.
被引量:3
4
岳喜华,翟舒.
英汉习语中隐喻的民族性研究[J]
.黑龙江社会科学,2009(3):119-121.
被引量:1
5
王文斌,林波.
英语幽默言语的认知语用探究——兼论RT与CB的互补性[J]
.外国语,2003,26(4):32-38.
被引量:150
6
王文斌,姚俊.
汉英隐喻习语ICM和CB的认知对比考察─—以汉语的四字格隐喻习语为基点[J]
.外语与外语教学,2004(5):36-40.
被引量:76
引证文献
1
1
丁芳芳,黄可树.
认知视角下英汉隐喻成语形成机制对比研究[J]
.英语教师,2021,21(7):17-19.
1
李霞.
浅析英汉翻译中直译的必要性[J]
.科技资讯,2006,4(10):223-223.
2
刘媛媛.
母语对英语教学的促进作用[J]
.中国科技博览,2009(21):47-47.
3
倪凌.
母语对二语习得的积极作用[J]
.江苏经贸职业技术学院学报,2010(2):74-77.
被引量:1
4
王伟.
古汉语与英语之间语法使用的迁移[J]
.延安职业技术学院学报,2011,25(4):80-81.
被引量:1
5
窦琳.
汉语和维吾尔语祈使句的比较[J]
.新疆教育学院学报,2007,23(2):22-24.
6
唐云志.
浅谈二语习得中的母语正迁移[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2012(7):145-145.
7
李昌真,刘恩允.
试论语文迁移理论在成人英语教学中的作用[J]
.教育探索,2004(10):61-63.
被引量:4
8
易来宾,胡东平.
特殊语境中英汉广告语言的共性研究[J]
.中南林学院学报,2004,24(3):97-100.
被引量:1
9
徐江.
英、维语空语类的句法比较初探[J]
.新疆职业大学学报,2010,18(4):31-34.
被引量:1
10
杜凤兰,周秀兰.
英语人体词“head”和汉语“头”的语法化比较分析[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2009(7):119-121.
被引量:1
江西社会科学
2002年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部