法国汉奸·泰国花和尚·希拉里戴绿帽子——词语的超常“移域”例析

下载PDF

导出

摘要 “移域”是指转移词语使用的域界,如医学专业词语移用于非医学领域(感染、透视),体育专业词语移用于非体育领域(黑哨、短平快),电脑专业词语移用于非电脑领域(拷贝、内存),外交专业词语移用于非外交领域(引渡、双边)等。词语的“移域”是词义泛化、词语使用范围扩大的重要途径。有些“移域”一开始可能有点新鲜和超常,一旦用多了,听熟了,也就见惯不惊了。有些“移域”大概永远也不会有见惯不惊的一天,它们才属于真正的超常“移域”。请看:

作者文非

机构地区江苏如皋城南中学

出处《语文知识》 2002年第1期26-27,共2页

关键词汉语词语 "移域" 词义泛化修辞

分类号 G634.3 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

1杨珏.希拉里也可戴"绿帽子"[J].咬文嚼字,2005,0(6):42-43.
2孙丽娟.刍议“专化现象”的对外汉语教学[J].现代语文（中旬．教学研究）,2009(1):10-11.
3姚勤智.“移域”辞格试说[J].忻州师范学院学报,2002,18(1):21-23.
4肖劲松.青少年流行语中的“N”[J].三峡大学学报（人文社会科学版）,2007,29(3):47-50. 被引量：6
5陈放.“友情于笃”?[J].咬文嚼字,2003,0(4):24-24.
6史有为.语野问答(七)[J].汉语学习,1992(1):48-51. 被引量：3
7李零.汉奸发生学[J].法制博览（名家讲坛、经典杂文）,2011(4):74-75.
8黄小跑.如何学大明星取网名[J].深圳青年,2016,0(8):6-7.
9张维伟.谁戴“绿帽子”[J].咬文嚼字,2003,0(5):44-45.
10文非.希拉里“戴绿帽子”与“休夫”——与张维伟先生商榷[J].语文知识,2004(1):31-31.

语文知识

2002年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

法国汉奸·泰国花和尚·希拉里戴绿帽子——词语的超常“移域”例析

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史