全球化 资本主义 社会主义

Globalization:Socialism and Capitalism

全球化与经济全球化是两个不同且相互联系的概念 ,经济全球化是全球化的核心和起点 ,而在不同的时代 ,全球化的侧重点和内涵是不同的。全球化以资本主义为开端 ,它与资本主义相辅相成。但是经济全球化在促进资本主义发展的同时 ,也激化了资本主义的基本矛盾及其各种矛盾 ,从而导致资本主义的灭亡。同时 ,经济全球化给社会主义的产生提供了各种基础 ,社会主义的全球化必然导致共产主义的最终实现。

Globalization and economic globalization are two connected but different concepts. The latter is the startpoint and the core of the former. In different eras, globalization has different implications and emphases. Globalization started from capitalism and the two supplement each other. However, when economic globalization stimulates the development of capitalism, it also intensifies its basic and various contradictions, thus leading to its collapse. At the same time, econmic globalization has provided all kinds of foundations for the emergence of the sociolism; therefore, globalization of socialism will eventually bring about the final realization of communism in the whole world.