提升文化品位、实施大南京区域发展战略

Promote the Cultural Role and Carry out Great Nanjing's Development of Regional Economy

本文认为南京应定位于享誉世界的历史文化名城和以上海为龙头的长江三角洲城市群副中心。为此 ,应通过文化与经济互为依托、协调发展的内在联系提升南京文化品位 ,优化南京产业结构 ,营造可持续发展的产业方阵。以此为契机 ,积极稳妥地推进大南京区域经济、社会的顺利发展。南京理所当然应跨行政区划与南京都市圈内城市组成中心城市与卫星城市协调发展的崭新格局 ,创建长江三角洲副中心区域经济发展的新优势。

This paper believes that Nanjing must be the famous historical and cultural city in the world and the sub-center of the cities group in Yangtze River Delta with shanghai as the “dragon head”. For this ,we must graduate Nanjing's cultural role, optimize Nan jing's industry strusture,make sustainable developing industry matrix via the cu lture and economy's mutual support and coordinate development. We catch th is opportunity and promote actively and steadly Great Nanjing's development of r egion economy and society. Of course Nanjing must form the new developing s tyle with the central city and satellite cities in Nanjing city-circle across th e administration district to create the new advantage of region economical devel opment in Yangtze River Delta .