浅议无罪推定原则的重要性

A Brief Comment on the Importance of Presumption of Innocence

1996年刑诉法修改后采纳了“疑罪从无”的原则，体现了无罪推定的精神，它有着多方面的重要性：1，使司法人员承担严格的证明责任；2.否定事实上存在的有罪推定；3．有利于处理存在的疑罪。

The principle of 'no punishment for doubted crime'has been adoped after the revision of 'Criminal Procedure Law' in 1996, which embodies the spirit of 'presumption of inno-cence'and has significance in many respects: 1. It makes the staff of judical organs bear the responsibility of offering accurate testimony. 2. It has denied the 'presumption of guilty'in reality. 3. It will be helpful to handle the existing doubtful crimes.