摘要
伯克和克莱玛瑞的研究结果表明英语是"男性创造的语言",那中国汉字的性别权力特征是怎样的?研究汉字的性别权力特征,就要从原始的文字——甲骨文谈起。甲骨文产生的时代社会性质当处于原始社会向奴隶制社会过渡时期,当时父权并不完全,女性依然享有一定的地位。接着通过对甲骨文中出现的"人"和"妣"的考究,推断作为发生学意义上的中国汉字,其性别权力特征当同样是"男性创造的语言"。
Burke and Kramarae’s research shows that English is a "man created language". How is the gender power of Chinesecharacters? This research is based on ancient texts, oracle bone inscriptions. Oracle bone inscriptions were appeared in a transitionperiod when a primitive society was shifting to a slavery one. At that time the society was not fully patriarchal, as women still hadcertain power. The study on "ren"(人) and "bi"(妣) in oracle bone inscriptions shows that Chinese characters are also "man created".
作者
谢清果
杨芳
XIE Qing-guo;YANG Fang(School of Journalism and Communication, Xiamen University, Xiamen 361005, China)
出处
《唐山师范学院学报》
2016年第4期70-73,共4页
Journal of Tangshan Normal University
基金
国家社科基金一般项目(15BXW060)
厦门大学哲学社会科学繁荣计划(2011-2021)
关键词
汉字
甲骨文
妣
人
男性
女性
Chinese characters
oracle bone inscriptions
bi (妣)
ren (人)
male
female
