济川煎加味配合针灸治疗老年人便秘139例观察

The observation of the clinical efficacy of Jiawei Jichuanjian Decoction combined with acupuncture in 139 senile constipation cases

目的:观察济川煎加味配合针灸治疗老年人便秘临床疗效。方法:139例患者全部给予济川煎加味口服,并在服药后给予普通针刺治疗。结果:139例患者痊愈103例,占总病例74.1%;好转35例,占总病例25.2%,无效1例,占总病例0.7%。结论:济川煎加味能够温肾益精,润肠通便,针灸可显著增强中药的功能,并加强肠蠕动,两种方法结合治疗老年人便秘,有很好的实用价值,值得临床中推广应用。

Objective: To observe efficacy of the Jiawei Jichuanjian decoction plus acupuncture on 139 cases of senile constipation.Methods: 139 cases were given the Jiawei Jichuanjian decoction plus acupuncture. Results: 103 cases were cured; 35 cases were significantefficiency; 1 case was no improvement. The cure rate is 74.1%; the significant efficiency is 25.2%; the inefficiency is 0.7%. Conclusion:The Jiawei Jichuanjian decoction was effective on kidney and intestine. Acupuncture can significantly improve the ability of TCMmedicine, and strengthen the intestinal peristalsis. Two methods shows a very good value, can be applied in clinic.