鸿雁在云鱼在水 惆怅此情难寄——试论《红楼梦》的爱情信物

Swan Goose in the Cloud and Fish in the Water Can not Convey Their Love——On the Love Token in "A Dream of Red Mansions"

信物作为传达忠贞爱情的媒介,屡次出现在文学作品中。作为男女爱情象征的信物在《红楼梦》中多次以各种形式出现,这些信物不仅具有丰富的文本内涵,而且在故事情节的发展以及人物形象的塑造等方面具有积极作用。

As a media for conveying love, love tokens appear in literary works very often, and without exception, they appear continuously in the novel “A Dream of Red Mansions”. In various forms, these tokens not only contain rich textual connotations, but play an active role in developing plot and shaping characters.