传承经典,创新繁荣——“中国诗经学会第十二届年会暨国际学术研讨会”综述

Inheriting Classics, Innovating Prosperity——A Summarization of the Twelfth Annual Congress and International Academic Conference of Chinese Society for the Study of the Book of Songs

2016年10月28-30日,在中国广西南宁召开了"中国诗经学会第十二届年会暨国际学术研讨会",这是国内外学术界近两年来《诗经》研究成果的一次大展现。会议共收论文140篇,可梳理为《诗经》史料整理考辨研究、诗经文本语言艺术研究、诗经文化阐释传承研究、诗经研究方法与视野问题等内容。此次《诗经》国际学术研讨会围绕着《诗经》文本与学术史研究、《诗经》与中国古代文化跨界研究、世界汉学视野下的中国《诗经》学、改革开放30年《诗经》研究回顾与反思等热点和前沿问题展开讨论,具有鲜明的时代性与前瞻性,也体现着传承经典、与时俱进的时代精神。

The Twelfth Annual Congress and International Academic Conference of Chinese Society for the Study of the Book of Songs were held in 2016, from October 28-30, in Nanning, south China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region,which show the great achievements of the research on the Book of Songs over the last two years both at home and abroad. A hundred and forty papers of its research were collected, and, according to their contents, were classified as the research on its historical materials, its text language arts, its cultural explanation and heritage, its research methods and vision and so on.While the International Academic Conference had distinct epochal and prospective characters, and embodied the spirits of inheriting classics and keeping up with the times, during which some hot and latest issues on the Book of Songs were discussed, including the research on its style and academic history, the interdisciplinary research on the Book of Songs and ancient Chinese culture, research in China in perspective of Sinology research in the world, review and reflection on its research since the reform and opening-up over thirty years.