摘要
马塞林诺快五岁的时候,他已经长成为一个结实又机灵的小伙。他能从远处认出几乎所有在动的东西;有很多静止不动的,他也能马上叫出它们的名字。他熟悉所有乡间动物的习性和生活方式。而且——嘘,别告诉那些修士们——马塞林诺和他们的每个人之间都有独特的交流方式:给他们起各式各样的绰号。最简单的“神父”,是给院长起的名字;体弱多病的“坏修士”;新来的看门人被他称作“看门修士”;还有博纳德修士,就是那个建议要为马塞林诺洗礼的修士,从马塞林诺知道这事儿起,他就成了“施礼修士”;甚至厨子修士也被叫作“蔬菜泥修士”,来纪念马塞林诺最初吃到的几顿汤食。