中国文化的艺术精神

The Artistic Spirit of Chinese Culture

中国文化中的人文精神养成,主要是通过传统的礼乐教育。中国文化精神包括了伦理精神与艺术精神。中国的道德教育和艺术教育的紧密结合,使得道德所追求的最高境界,实际上常常也是艺术所追求的最高境界。中国文化艺术中的音乐绝不仅仅是为满足人们的一种生理欲望,而是为了促使人们达到一种理想的人格。任何艺术都不是孤立的,它不仅仅作为艺术家个人的主体意识表达,更重要的是作为人类共同追求的境界表达,每位艺术家的艺术作品都应该贯彻这种精神。美育的社会引导作用是中国文化的重要特点之一,始终有一种体悟的精神贯穿在中国文化艺术的各个方面。中国传统艺术深刻传达了中国文化的一种精神境界和生活情趣,中国艺术的方方面面都体现了中国文化最根本的人文精神,集中反映了中国人的生活情趣和对精神境界的追求,而由艺入道相对比较容易。

The cultivation of humanistic spirit in Chinese culture is mainly through the traditional music and riteeducation.Chinese cultural spirit includes the ethical spirit and artistic spirit.The close combination of moraleducation and art education in China makes the highest realm of moral pursuit in fact often being the highest realm ofartistic pursuit.The music in Chinese culture and art is not only to satisfy people’s physiological desire,but topromote people to achieve an ideal personality.Any art is not isolated,it is not only as the expression of artist’sindividual subjective consciousness,more importantly,it is as the expression of realm of human being’s common pursuit,each artist’s artistic works should implement this spirit.The social guiding role of aesthetic education is one of theimportant features in Chinese culture,there is always a kind of understanding spirit in every aspect of the Chineseculture and art.The Chinese traditional art profoundly conveys a kind of spiritual realm and life interest of Chineseculture,every aspect of Chinese art embodies the most fundamental humanistic spirit of Chinese culture,concentratedlyreflects the Chinese people’s interest in life and the pursuit of spiritual realm,while going into the great way by art isrelatively easy.