被神化与被蔑视的海明威

20世纪欧美作家中，海明威无疑是中国读者最为熟悉的一位。他的作品，很早就被诸如张爱玲、余光中等文学名家在中文世界译介，“抗战”期间，蜜月中的海明威携新婚妻子来到中国，在硝烟弥漫的重庆，分别会晤了蒋介石和周恩来，可见国共高层都对这位美国作家高度重视。