陈述副词“恐らく”的动态分析

A Dynamic Analysis of Statement Adverb “osoraku”

本文以陈述副词"恐らく"为研究对象,从语表形式、语里意义和语用价值三个角度进行分析,并从"表里印证"和"语值验查"两个方面进行验证,以揭示与其有关的语言规律,希望有助于加深对日语陈述副词"恐らく"的理解与认识,以期为中国的日语研究提供新的路径和方法。

The purpose of this paper is to reveal the laws of language about“osoraku”,and achieve a deep understanding and cognition of the Japanese statement adverb“osoraku”,and therefore provide a new path and method for Japanese studies in China.This article takes the statement adverb“osoraku”as the object of study,and analyzes it from three angles of form,meaning and pragmatic value,and tests it from two aspects of“confirmation of form and meaning”and“corroboration of pragmatic value”.