北美华文文学中的孤独意象初探

A Tentative Exploration of the Lonely Image of Chinese Literature in North America

众多北美华文叙事作家潜入人们的内心深处,勾画出一个个灵魂挣扎的轨迹,描绘出一幅幅精神版图,在人物细腻而殊异的遭际背后,是人类共同的渴望与欲求。孤独是人类特有的情感与精神活动。孤独是人的自我意识的典型体现。北美华文文学众多叙事作品对孤独有着生动的描绘,孤独的意象背后蕴藏着文化的误读与隔膜、寻找自我的悖论与精神的被困、爱的隔膜等审视与质疑、探索。

A soul picture is delineated in the depth of many American Chinese narrators,and behind their encounter is the anxiety and desire shared by man.Loneliness is human’s sole feelings and spiritual activity as well as the typical expression of human’s self-realization.Loneness is delineated vividly in many narrative works of Chinese literature in northern America.Hidden behind the loneness is review,integration or exploration of cultural understanding,ego-seeking,spiritual besiegement and being unfamiliar with love.