从民国域内游记中的川盐考察看民族国家初步构建

The Discussion of a Nation-State's Preliminary Construction from the Sichuan Salt Investigation in the Domain Travel Notes during the Period of the Republic of China

学界对民国时期游记的研究,更多是探究域外游记,并将其研究指向为国人的"现代性体验",相比较之下大量域内游记的研究却显得较为冷落,究其原委概因域内游记的可言说与表述的空间与主题,莫能同域外游记相媲美,因故对其漠然之。笔者以为,域内游记尤其是其中大量的川盐考察记载,承载了诸多游记作者构建现代民族国家的意识与愿望,虽说不及域外游记的宏大叙事即现代性体验,却也发挥了极其重要的价值,理应受到重视。

The study of the travel notes in the period of the Republic of China focuses more on extraterritorial travel notes,and its research points to people5s“modernity experience”.In the contrast,a large number of domain travel notes researches were not that popular,the reason is that the space and theme that talked are not as good as those of extraterritorial travel notes.In my opinion,the domain travel notes,especially the large number of records on Sichuan salt investigation,show the consciousness and desire of travel writers to build a modern nation-state.On the aspect of grand narrative and modernity experience,the domain travel notes are weaker than the overseas travel notes,but they also play an extremely important value and should be taken seriously.