孔子学院与武术国际化传播的关联性研究

On the Relationship between the Confucius Institute and the International Development of Chinese Wushu

文章采用文献资料法等方法,论证孔子学院发展与武术国际传播之关联,并探讨孔子学院发展中可为武术国际化传播提供的经验。孔子学院和武术国际化推广都扮演着重要的文化传播角色,具有共同的文化使命。孔子学院在一定程度上缓解了武术国际化传播的语言障碍,为武术国际化传播提供了重要平台和经验借鉴。对孔子学院而言,武术内容的加入不仅使汉语的学习充满乐趣和活力,还给汉语发展带来新的契机。两者在实践中应深化合作,共同促进文化的繁荣。中国武术的国际发展应借鉴孔子学院发展的经验,将武术国际化推广上升为国家战略。

When the Confucius Institute popularized the Chinese language,it also promoted the international development of Chinese Wushu because of the language and Chinese Wushu curricula it provided.The key to success of Confucius Institute may be adopted by the association of Chinese Wushu.The development of Chinese Wushu is part of the popularization of Chinese culture.Learning of Chinese Wushu can make language study more delightful.Chinese language and Wushu could mutually promote each other.Synergistic effect will be present if they are bound together.