摘要
各国的语言都有存在借词的情况,借词在一定程度上代表一种语言文化,而语言文化是一国文化的最重要体现,因此,借词是对不同国家的文化反映,也揭示了不同文化的碰撞过程。据不完全统计,英语的词汇中,有五分之四的词汇来源于其他国家的语言,并逐渐演变为英语的基本词汇,另外一部分则保留借词的本质被应用。相关的文献阐明,英语的语言从汉语中也吸取了很多精华,具有代表性的要数茶艺英语词汇。当然,在汉语中也有一些借词是借鉴外来语言的。本文将从英语中汉语借词的情况去分析茶艺英语的借词现状,并根据现有的问题做出解释和得出具体的应用方式。
出处
《福建茶叶》
北大核心
2017年第7期343-344,共2页
Tea in Fujian