俄罗斯民事诉讼中提起诉讼的检察机关的地位

The Status of the Procuratorial Organ in Civil Action in Russia

检察机关主动启动诉讼程序,在诉讼地位上类似于原告。但其国家监督机关的属性,又与原告地位相冲突。程序当事人说在赋予检察机关程序主体地位的同时,也很好地解决了检察机关、国家监督机关与原告身份冲突问题。

Although prosecutors take the initiative to start the proceedings,similars to the plaintiff on the litigation status.But the property of their national supervisory authority conflicts with the plaintiff.The theory of parties to the proceedings given the dominant position of the prosecution,and it is also a good solution to the national supervisory authorities and the prosecution plaintiff identity conflict.