期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于自建语料库的中医英语词汇教学
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
基于语料库开展中医英语词汇教学,能够克服传统教学的弊端,强化教与学的目的性,进而培养学生自主学习能力和实际使用语言能力。通过自建语料库,制定了符合学生语言水平的中医英语基础词汇表,提高了学生的中医英语自主学习能力和应用水平。
作者
曹忠凯
刘殿刚
机构地区
湖北中医药大学外国语学院
出处
《中国冶金教育》
2017年第4期36-37,40,共3页
China Metallurgical Education
基金
湖北中医药大学2015"青苗"项目部分成果(5112-00070201)
关键词
自建语料库
中医英语
词汇教学
分类号
H319.3 [语言文字—英语]
R-4 [医药卫生]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
67
参考文献
10
共引文献
101
同被引文献
78
引证文献
3
二级引证文献
9
参考文献
10
1
陈滟,施蕴中.
语料库语言学和中医汉英口语语料库[J]
.江西中医学院学报,2005,17(5):67-69.
被引量:8
2
程玲.
浅谈中医英语语料库及其教学意义[J]
.安徽中医学院学报,2007,26(3):56-57.
被引量:9
3
董岩.
建设中医英语语料库过程中应注意的问题研究[J]
.现代妇女(理论前沿),2014(5):191-191.
被引量:7
4
康勇,王翠莲.
医学英语语料库研究现状综述[J]
.辽宁医学院学报(社会科学版),2015,13(4):136-138.
被引量:5
5
吕桂,何安平.
专门用途英语词汇语义共选特色探究[J]
.山东外语教学,2014,35(1):36-42.
被引量:11
6
倪传斌.
中医英语语料库的建库原则[J]
.上海中医药大学学报,2005,19(3):5-6.
被引量:26
7
施称,章国英.
医学英语语料库在ESP课程改革中的应用[J]
.西北医学教育,2015,23(1):129-132.
被引量:10
8
闻永毅,樊新荣.
中医英语语料库建设可行性探讨[J]
.上海中医药杂志,2003,37(4):45-46.
被引量:30
9
章国英.
专门用途医学英语语料库构建的意义及实践[J]
.中国医学教育技术,2014,28(2):146-149.
被引量:9
10
周文.
SCI收录世界生物学医学期刊分析——兼与PubMed比较[J]
.中华医学图书情报杂志,2007,16(3):63-66.
被引量:18
二级参考文献
67
1
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量:997
2
甄凤超,张霞.
语料库语言学发展趋势瞻望——2003语料库语言学国际会议综述[J]
.外语界,2004(4):74-77.
被引量:31
3
曾用强.
语料库在外语教学与研究中的应用[J]
.福建外语,2002(2):32-35.
被引量:40
4
李照国.
中医英语——一门正在形成中的新学科[J]
.上海中医药大学学报,1999,13(3):5-7.
被引量:38
5
徐曼菲,何安平.
图式理论、语料库语言学与外语教学[J]
.解放军外国语学院学报,2004,27(6):45-49.
被引量:40
6
廖七一.
语料库与翻译研究[J]
.外语教学与研究,2000,32(5):380-384.
被引量:150
7
薛学彦.
中医英语语料库建立的设想[J]
.广州中医药大学学报,2004,21(6):482-485.
被引量:27
8
段鹏翔.
SCI(E)的选刊原则与投稿指南[J]
.江西图书馆学刊,2004,34(4):39-41.
被引量:12
9
李爱军,陈肖霞,孙国华,华武,殷治纲.
CASS:一个具有语音学标注的汉语口语语音库[J]
.当代语言学,2002,4(2):81-89.
被引量:9
10
丁树德.
浅谈西方翻译语料库研究[J]
.外国语,2001,24(5):61-66.
被引量:49
共引文献
101
1
刘传江,谢芳.
学术英语词表验证的共选路径——以“common”为例[J]
.中国ESP研究,2023(1):55-66.
2
李颖,鲁晓燕.
医学英语词汇学习策略研究综述[J]
.神州,2014(3):143-143.
被引量:3
3
倪传斌.
中医英语语料库的建库原则[J]
.上海中医药大学学报,2005,19(3):5-6.
被引量:26
4
陈滟,施蕴中.
语料库语言学和中医汉英口语语料库[J]
.江西中医学院学报,2005,17(5):67-69.
被引量:8
5
吉哲,施蕴中.
Nigel Wiseman与李照国学术思想对比研究[J]
.中医药学刊,2006,24(11):2027-2028.
被引量:10
6
王文波,樊新荣.
整体和谐模式下现代中医学的发展思路探讨[J]
.中医药导报,2007,13(3):6-7.
被引量:1
7
姜晓庆.
探讨语料库方法研究中医药论文摘要英译[J]
.甘肃中医,2008,21(4):45-46.
被引量:1
8
陈桦,李爱军.
创建中国英语学习者英语语音库的必要性及构想[J]
.外语研究,2008,25(5):50-54.
被引量:7
9
李苹,施蕴中.
语料库语言学和《黄帝内经》汉英语料库[J]
.中国科技信息,2009(3):259-259.
被引量:12
10
李迟,于东宁,田彭,刘晓真.
客观看待和利用科学引文索引[J]
.中华烧伤杂志,2009,25(1):72-74.
同被引文献
78
1
李照国.
中医英语——一门正在形成中的新学科[J]
.上海中医药大学学报,1999,13(3):5-7.
被引量:38
2
薛学彦.
中医英语语料库建立的设想[J]
.广州中医药大学学报,2004,21(6):482-485.
被引量:27
3
倪传斌.
中医英语语料库的建库原则[J]
.上海中医药大学学报,2005,19(3):5-6.
被引量:26
4
陈滟,施蕴中.
语料库语言学和中医汉英口语语料库[J]
.江西中医学院学报,2005,17(5):67-69.
被引量:8
5
王尚勇,孔丹妹.
中医药在世界各国和地区的现状(上)[J]
.亚太传统医药,2006(8):5-23.
被引量:49
6
Ka-Kit Hui Sonya Pritzker.
Terminology Standardization in Chinese Medicine: The Perspective from UCLA Center for East-West Medicine(Ⅰ)[J]
.Chinese Journal of Integrative Medicine,2007,13(1):64-66.
被引量:9
7
程玲.
浅谈中医英语语料库及其教学意义[J]
.安徽中医学院学报,2007,26(3):56-57.
被引量:9
8
Ka-Kit Hui,Sonya Pritzker.
Terminology Standardization in Chinese Medicine:The Perspective from UCLA Center for East-West Medicine (Ⅱ)[J]
.Chinese Journal of Integrative Medicine,2007,13(2):152-155.
被引量:1
9
李玫姬.
论文化全球化背景下中医文化的现代发展[J]
.医学与社会,2007,20(4):4-6.
被引量:4
10
李照国.
WHO西太区与“世界中医药学会联合会”中医名词术语国际标准比较研究:脏腑部分[J]
.中西医结合学报,2008,6(11):1200-1204.
被引量:5
引证文献
3
1
石磊,何占义.
“一带一路”背景下中医文化在英语国家传播的策略研究[J]
.长春中医药大学学报,2018,34(5):821-825.
被引量:5
2
王萌,袁向东,李涛安.
语料库在中医英译中的应用与发展[J]
.中国中医药现代远程教育,2021,19(17):198-201.
被引量:3
3
张喆,徐丽,闵玲,姚秋慧,张玥.
基于中医英语语料库的中医术语英译标准研究[J]
.中国医药导报,2022,19(20):189-193.
被引量:1
二级引证文献
9
1
张喆,徐丽,蒋建勇.
2022世界卫生组织中医国际标准术语与已有中医术语英译标准的比较——脏象术语部分[J]
.世界科学技术-中医药现代化,2023,25(11):3533-3540.
2
王燕飞.
电影《刮痧》折射出的中国特色文化[J]
.河南农业,2019,0(18):60-61.
3
秦艳.
“一带一路”倡议下大学英语“双师型”教师培养路径[J]
.吉林农业科技学院学报,2019,28(2):48-51.
被引量:5
4
叶淑兰,何靖宇.
中医药文化对外传播:症结与思路[J]
.对外传播,2019,0(8):65-67.
被引量:5
5
崔钰,冷文杰,李富武,武锋.
美国各州中医针灸立法管理现状[J]
.中国医药导报,2020,17(11):157-160.
被引量:8
6
张喆,徐丽,闵玲,姚秋慧,张玥.
基于中医英语语料库的中医术语英译标准研究[J]
.中国医药导报,2022,19(20):189-193.
被引量:1
7
孙迪,殷晓君.
中医药文化国际传播研究要素的再认识[J]
.东南传播,2023(2):94-97.
被引量:2
8
崔琦琦,官静微,阙红玲,胡洁.
基于语料库的中医四字格翻译美学研究[J]
.湖北中医药大学学报,2023,25(3):126-128.
9
吴丽琴,申静坤,于鹏辉.
基于翻译能力构成要素的中医药翻译人才培养路径研究[J]
.光明中医,2024,39(11):2290-2293.
1
李芸.
基于培养计算思维的C语言程序设计课程改革思考[J]
.电脑知识与技术(过刊),2016,22(12X):136-138.
2
张小建.
多媒体方法辅助小学书法教学分析[J]
.新课程,2017,0(10):142-142.
被引量:2
3
李金城,刘秀峰.
基于神经网络的大肠癌证型分类器研究[J]
.现代计算机,2017,23(16):16-18.
4
盛之霞.
网络语言的“入”和“出”[J]
.小学语文教学(园地),2017,0(8):28-29.
中国冶金教育
2017年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部