英语文学翻译中的美学价值与艺术特征研究

英语文学翻译主要指的是将英语文学作品翻译成恰当的中文，这是文学翻译者的重要任务。本文将结合实例，把英语文学翻译中的美学价值分为情感表达与细节刻画两个方面进行分析，然后将英语文学翻译中的艺术特征分为句法修辞与修辞格这两个方面做出探究，以深入了解翻译工作者的独特智慧与翻译方法。