摘要
在这里,与其他适合于冰天雪地的生活方式相比,滑雪和滑冰并不那么轻松。直到二十年前,土著萨米人总是跟随着他们的驯鹿群一同迁徙,坐着雪橇从遥远的瑞典北部来到了吕勒奥。现如今,当地的小孩几乎是一学会走路便去学习滑冰了。
Here,skiing and skating are less leisure pursuits than ways of life adapted to the1)ice-bound landscape.Until two decades ago,the indigenous Sami followed their migrating2)reindeer herds on skis from Sweden’s far north to Lule?.These days,local children learn to skate almost as soon as they can walk.