摘要
主持人：香港一直以来都吸引着欧洲的企业家。作为亚洲的一个重要枢纽，香港永不停歇，活力四射。现在，这里的机会更胜从前，让我们一起来看看吧。意大利设计师斯蒂芬诺·托尔迪廖尼在2007年偶然来到香港，他马上意识到这座城市能够提供的种种机会。他很快就成了香港最成功的室内设计师之一。他的公司现在有五名职员，还在意大利雇用了一些自由职业者，他在欧洲及亚洲的其他地区都有设计项目，香港成了斯蒂芬诺的事业转折点。斯蒂芬诺：我愿意把此地比喻成一台洗衣机，你一旦置身其中，你知道的，你也就参与其中，你……你可以有个快速发展。同时，由于这里提供了良好的基础设施及服务，你可以无忧无虑地做自己的事情。主持人：当年打动斯蒂芬诺的是这里商业管理机构之简单，但他也注意到了香港商业文化的挑战性。
Host:Hong Kong has long attracted European1)entrepreneurs.A vital2)hub to Asia,Hong Kong is non-stop and dynamic.Now it holds the promise of even more opportunities.Let’s take a look.Italian designer Stefano Tordiglione arrived in Hong Kong by chance in2007and quickly realized the opportunities the city had to offer.He3)rapidly became one of its most successful4)interior designers.His company now employs five people and uses5)free-lancers back in Italy.He works in projects both in Europe and elsewhere in Asia.Hong Kong has been a turning point for Stefano.
