《深夜食堂》收官 翻拍剧引思考

2017年6月30日，中国版《深夜食堂》正式收官。这部在筹备之初即引发超高关注度的IP剧，从开播初期被网友“一贬再贬”，到后期口碑的回暖，在经历了过山车式的大落大起之后，逐渐归于平静，却也引发了人们关于翻拍剧的反省与思考。据悉，中国版《深夜食堂》自6月13日开播以来就非议不断，一度创下“史上分数最低”的电视剧评分纪录。剧中过于生硬的广告植入、生搬硬套的剧情设计、浮夸做作的演员表演等方面均引发了人们的吐槽。可以说，与之前好评如潮的日本原版《深夜食堂》形成了强烈的反差。