摘要
在商务日语中表达「分かりました」这句意思的时候,可以使用「了解しました」「承知しました」「了承しました」「承りました」「かしこまりました」几种表达方式。然而,这些表达看似相似,却各有不同。对于初入职场的新人来说很容易混淆,那么,下面就来说一说这几种表达在商务场合各自不同的使用情况。一、「承知しました」「承知しました」不仅有“我知道了”的意思,还包含了“对对方所提出的要求、期望、委托等表示允诺和接受”。例如:▽とても承知できない条件だ。▽私が承知しているから大丈夫。
出处
《神州》
2017年第26期61-61,共1页