清华简《祭公》与《逸周书·祭公》对校札记

Comparison of Tsinghua Bamboo Slips "Zhaigong" and "Yizhoushu·Zhaigong"

目前,学界一致认为清华简《祭公》与《逸周书·祭公》是同一篇文章,主要内容一致,只是个别词句有所不同。以王国维先生提出的"二重证据法"为指导,开展简本《祭公》与传世本之对读,能校正许多讹误之处,这无疑对《祭公》的研究具有重要的参考意义。

At present,the consensus of the academic community is that it is the same article,which is the same as“Zhai gong”and“yi zhou shu”.Put forward by Mr Wang Guowei,“the method of double evidence”was regarded as the guidance to carry out the proofreading o“f Zhai gong”and“yi zhou shu”,and we can revise many errors which is of great significance.