文化·景观·产出完美融合的观光农园规划设计——以茶溪谷总体规划为例

Culture·Landscape·Output Perfect Integration of Tourist Garden Planning and Design——A case of the overall planning for Tea Valley

观光农园是美丽乡村建设重点项目,但目前国内对其规划设计缺乏系统化理论和方法指导,其规划建设只注重功能立项而忽略对农业文化、园林景观和经济效益等因素的综合考量,产生"千园一面"的问题,使观光农园不能充分体现特有的人文价值、景观价值和经济价值,园区综合发展能力相对薄弱,可持续发展潜力较小,这是学术界不得不思考的问题。本文从观光农园规划设计中文化、景观、产出完美融合的角度出发,整合大量文献资料和各学科理论、结合泰安市岱岳区道朗镇茶溪谷观光茶园总体规划与设计实例,对观光农园中文化、景观、产出完美融合的具体做法进行了有益探索,以期为业内的农园规划设计抛砖引玉。

Sightseeing agricultural parks is a key project in the construction of the beautiful countryside,but at present,thereis a lack of systematic theory and method guidance for its planning and design,it only focuses on the functional project andneglects of the agricultural culture,comprehensive consideration of landscape and economic benefits.The problem of"1000parks one side"couldn’t make the tourism garden fully reflect the unique human value,the landscape value and the economicvalue.The comprehensive development ability of the park is relatively weak,and the potential for sustainable development issmall.This is a problem the academic circle has to think about.From the angle of the perfect integration of culture,landscapeand output in the planning and designing of tourist garden,through literature review and the integration of the varioustheories,the author combined with the overall planning and design of Daolang Tea Valley Sightseeing Garden,Daiyuedistrict of Tai'an,made the useful exploration on the perfect combination of culture,landscape and output in the sightseeinggarden in order to help the agricultural park planning and design.