此“海”非海对《观沧海》的重新解读

The “Sea” Is Not the Sea in Reality The Reinterpretation of “View of the Sea”

《观沧海》是一个完整的艺术表现形式,整个情感线索一以贯终,不能将诗句单纯地叠加生成意义。诗歌语言是造型性语言,是诗人所要表达情感的异质同构物,故而诗歌中并不存在真实的客观景物。这首诗从整体形式上是表现诗人对浩瀚时空的占有欲,对永恒生命的渴望,而非其所见所感。"海"的意象是诗人有意识选择的结果,但暗中驱使诗人做出这一选择的则是"海"所承载的集体无意识。

The“View of the Sea”is a thorough artistic performance with an emotional clue,yet the composer’s felling cannot touched by combining the sentences purely.The language of a poem is a modelling and a heterogeneous isomorphism media by which the composer expresses feelings so the objective view in a poem is unreal.Entirely,the poem reflects the composer’s desire to possess the space-time and longing to live forever without death,and it is not the view which is being enjoyed by the composer.However,the“sea”is not a deliberate option but a corporate unconsciousness carried from the“sea”which drives the composer implicitly to make the option.