摘要
“作词家不是诗人。流行歌曲也不是诗。实际上,歌只是写得很差的诗而已。当你把音乐拿掉,你所看到的无非就是笨拙的音节,油腻的韵脚,不伦不类的隐喻和一大堆的陈词滥调。”英国现代诗人西蒙·阿米塔奇(Simon Armitage)十年前曾这么说过。十年后,鲍勃·迪伦(Bob Dylan)获得了诺贝尔文学奖,一石激起千层浪。阿米塔奇的话被一而再地提起,甚至被维护文学纯洁和严肃性的卫道士们奉为圭臬——尽管阿米塔奇亦是迪伦的崇拜者,但也有人表示这道围墙早就该打破。
出处
《上海戏剧》
2017年第11期20-22,共3页
Shanghai Theatre