女性主义家庭治疗在中国应用的文化契合性分析

The culturally appropriate analysis of women's family therapy in China

产生于西方的家庭治疗理论已经日渐成熟,同样产生于西方的女性主义思想对家庭治疗的理论和方法产生了很大影响,而女性主义家庭治疗观点也对我国家庭治疗师产生了影响.将女性主义家庭治疗的理论和方法应用在中国家庭会产生文化适应性问题,因此有必要先对中国家庭伦理中女性伦理的发展脉络做一分析,并结合女性主义家庭治疗的观点,对女性主义家庭治疗在中国的应用进行文化适应分析并提出在中国应用的文化契合性原则.

Produced in the western theory of family therapy has been mature,also produced in western feminist thought on the theory and methods of family therapy has had an impact,but feminist family therapy opinion also made an impact on our country family therapist,the application of the theory and method of feminist family therapy in Chinese families will produce cultural adaptability problem,so it is necessary first to the development of Chinese women in the family ethics ethical context do a analysis,and combined with feminism,family therapy,the application of feminist family therapy in China for the analysis of the cultural adaptation and put forward the principle of application of the Chinese culture appropriate.