冯友兰“天地境界说”对我国生态文明建设的启示

Enlightenment of Feng Youlan's “Theory of Realm” to the Construction of Ecological Civilization

十八大以来,习近平主席关于生态文明建设提出了一系列重要论述,生态文明建设已上升到前所未有的战略高度。冯友兰"天地境界说"包含着丰富的生态文明思想,如应怎样看待人与自然的关系,人对自然应承担何种责任,如何看待自然的价值和权利,将爱护自然和培养高尚的道德境界相联系,敬畏宇宙的不可思议等等。从"天地境界说"角度理解人与自然的关系,对我国树立生态文明理念,开展生态文明建设都具有重要启示意义。

Since the18th National Congress,chairman Xi Jinping has put forward a series of important expositions on the construction of ecological civilization,and the construction of ecological civilization has risen to an unprecedented strategic height.Mr Feng Youlan's“theory of realm”has rich thoughts of ecological civilization,like how to understand the rela-tion between man and nature,whether man should take responsibility for nature,how to treat the value and right of na-ture,how to protect nature and cultivate noble moral realm,the awe of universe and so on.Therefore,understanding the relationship between man and nature according to Mr Fcng's theory is of great significance to the development of ecologi-cal civilization and change the concept of ecological protection in China.