摘要
张爱玲原籍河北。1920年9月30日,张爱玲出生在上海公共租界西区麦根路313号一幢没落贵族的府邸,小名小煐。张爱玲家世显赫,祖父张佩纶是清末御史,祖母李菊耦是朝廷重臣李鸿章的长女,外曾祖父是首任长江水师提督。张爱玲2岁至7岁,没有住在上海,而是住在天1930年,张爱玲10岁,那时她还叫张煐。张煐被带到黄氏小学入学时,面对入学表格,母亲总觉得“张煐”这个名字不响亮,太普通,但一时不知为女儿填什么名字。于是,临时用英文名“Eileen”的音译名“爱玲”,作为女儿入学登记用的名字。以后想到更好的名字再改。
出处
《南腔北调》
2017年第2期28-50,共23页
Mixed Accent Monthly