期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
谷歌翻译与百度翻译APP的功能三维度之比较
被引量:
12
下载PDF
职称材料
导出
摘要
基于百度翻译与谷歌翻译APP功能特点,试从软件语料库容量、翻译质量、操作的易用性三维度对二者进行功能对比分析,百度翻译与谷歌翻译各有千秋,谷歌翻译以长句中译英为特色,而百度翻译则以短句翻译及文本英译中为亮点。通过对谷歌翻译与百度翻译APP的功能对比,为用户今后选择翻译软件提供参考。
作者
涂正正
机构地区
江西师范大学教育学院
出处
《江西广播电视大学学报》
2018年第1期72-77,共6页
Journal of Jiangxi Open University
关键词
谷歌翻译
百度翻译
三维度
功能比较
分类号
TP391.2 [自动化与计算机技术—计算机应用技术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
65
参考文献
6
共引文献
194
同被引文献
31
引证文献
12
二级引证文献
16
参考文献
6
1
徐彬,郭红梅,国晓立.
21世纪的计算机辅助翻译工具[J]
.山东外语教学,2007,28(4):79-86.
被引量:100
2
徐波,史晓东,刘群,宗成庆,庞薇,陈振标,杨振东,魏玮,杜金华,陈毅东,刘洋,熊德意,侯宏旭,何中军.
2005统计机器翻译研讨班研究报告[J]
.中文信息学报,2006,20(5):1-9.
被引量:10
3
朱玉彬,陈晓倩.
国内外四种常见计算机辅助翻译软件比较研究[J]
.外语电化教学,2013(1):69-75.
被引量:68
4
陈宁.
浅谈英语翻译软件的开发与应用[J]
.电子测试,2013,24(4S):276-277.
被引量:3
5
黄海英,冯剑军.
英汉专业翻译软件翻译质量的人工测评[J]
.中国科技翻译,2008,21(1):28-32.
被引量:9
6
刘春燕.
论科技文体的翻译原则与方法[J]
.中国科技翻译,2004,17(3):13-16.
被引量:24
二级参考文献
65
1
辜正坤.
外来术语翻译与中国学术问题[J]
.中国翻译,1998(6):17-22.
被引量:89
2
张梅岗.
论无实义动词与翻译[J]
.中国翻译,1995(6):24-27.
被引量:10
3
刘春燕.
论科技文体的翻译原则与方法[J]
.中国科技翻译,2004,17(3):13-16.
被引量:24
4
刘群.
基于微引擎流水线的机器翻译系统结构[J]
.计算机学报,2004,27(5):651-658.
被引量:3
5
刘群,张华平,俞鸿魁,程学旗.
基于层叠隐马模型的汉语词法分析[J]
.计算机研究与发展,2004,41(8):1421-1429.
被引量:197
6
吴会芹.
机器翻译的回顾与展望[J]
.外语电化教学,2003(4):51-54.
被引量:5
7
胡日勒,宗成庆,徐波.
基于统计学习的机器翻译模板自动获取方法[J]
.中文信息学报,2005,19(6):1-6.
被引量:6
8
吕立松,穆雷.
计算机辅助翻译技术与翻译教学[J]
.外语界,2007(3):35-43.
被引量:134
9
徐彬,郭红梅,国晓立.
21世纪的计算机辅助翻译工具[J]
.山东外语教学,2007,28(4):79-86.
被引量:100
10
Lyons, John. Language and Linguistics. Cambridge University Press, 1981.
共引文献
194
1
肖志清,于泽凡,邱静雯.
从桌面到云端:单机版CAT软件和云翻译平台的对比研究[J]
.译苑新谭,2021,2(1):166-174.
被引量:2
2
陈欢,侯艳宾.
农业科技类文本被动语态的翻译探究——基于谷歌翻译、搜狗翻译与小牛翻译的对比分析[J]
.现代英语,2020(19):47-49.
被引量:1
3
周亚莉,朱瑾瑞.
国内翻译与技术研究可视化分析[J]
.西北成人教育学院学报,2020(1):81-86.
被引量:1
4
卢茜.
计算机辅助翻译重构高职院校英语教育发展理念[J]
.司法警官职业教育研究,2020(4):85-90.
被引量:2
5
张子悦,张拯民,邢浩.
有道词典、百度翻译和金山词霸的翻译质量比较研究[J]
.文化创新比较研究,2019,0(30):130-131.
被引量:1
6
邹维佳.
利用网络工具辅助语言学习之现状梳理[J]
.湖北开放职业学院学报,2020,33(1):183-185.
7
朱婕.
汉韩机器翻译错误分析[J]
.大众标准化,2021(2):134-136.
8
薛琛.
简析Trados在电力文本翻译中的应用——以《智能电网中多谐波源相互影响与控制方法》为例[J]
.大众标准化,2020(8):115-116.
被引量:1
9
王磊,许耀元.
计算机辅助翻译工具在我国立法文本英译中的适用[J]
.佳木斯教育学院学报,2011(2):343-343.
10
蒋平.
现代翻译发展动向的多视角考察[J]
.江西社会科学,2012,32(3):229-233.
被引量:1
同被引文献
31
1
范妍南.
谈对外汉语文化教学以及多媒体技术在其中的运用[J]
.西安文理学院学报(社会科学版),2007,10(2):115-118.
被引量:4
2
杨士焯.
彼得·纽马克翻译新观念概述[J]
.中国翻译,1998(1):48-50.
被引量:53
3
陈昕.
多媒体辅助教学中的认知心理研究[J]
.海外华文教育,2002(4):60-64.
被引量:5
4
徐彬,郭红梅,国晓立.
21世纪的计算机辅助翻译工具[J]
.山东外语教学,2007,28(4):79-86.
被引量:100
5
钱多秀.
“计算机辅助翻译”课程教学思考[J]
.中国翻译,2009,30(4):49-53.
被引量:112
6
王静.
论新媒体在对外汉语课程教学中的应用[J]
.青海师范大学学报(哲学社会科学版),2012,34(4):137-139.
被引量:12
7
韩叶秀,杨成,何亚莉.
新媒体环境下大学生移动学习研究[J]
.江苏广播电视大学学报,2012(6):24-27.
被引量:5
8
朱玉彬,陈晓倩.
国内外四种常见计算机辅助翻译软件比较研究[J]
.外语电化教学,2013(1):69-75.
被引量:68
9
李晓.
新媒体时代移动学习应用影响因素分析及解决策略研究[J]
.中国教育技术装备,2013(20):17-19.
被引量:4
10
单昱.
计算机辅助翻译技术在应用型英语教学中的运用[J]
.职业技术教育,2013,34(23):48-49.
被引量:2
引证文献
12
1
彭紫婷,杨惠芳.
百度翻译和谷歌翻译中的词语准确性对比研究[J]
.英语广场(学术研究),2020(24):9-12.
2
陈欢,侯艳宾.
农业科技类文本被动语态的翻译探究——基于谷歌翻译、搜狗翻译与小牛翻译的对比分析[J]
.现代英语,2020(19):47-49.
被引量:1
3
张子悦,张拯民,邢浩.
有道词典、百度翻译和金山词霸的翻译质量比较研究[J]
.文化创新比较研究,2019,0(30):130-131.
被引量:1
4
周生丹.
从翻译质量分析两类翻译软件的特点[J]
.汉字文化,2022(3):171-172.
5
陈果.
基于新媒体下移动学习在汉语国际教育中的应用[J]
.高教学刊,2018,4(12):97-99.
被引量:4
6
李丹.
论提高高职院校学生识别翻译软件错误的可能性[J]
.才智,2019(21):188-188.
被引量:1
7
张丽娜.
计算机辅助翻译技术在翻译教学中的应用——以百度翻译为例[J]
.海外英语,2018(24):26-27.
被引量:1
8
孙阳,安洁.
交际翻译理论指导下谷歌机器翻译与人工翻译在石油科技领域的译文对比研究——以《石油科技英语翻译教程》为例[J]
.昌吉学院学报,2019,0(3):25-28.
被引量:3
9
刘旸.
手机翻译软件译文对比法对英语习得促进作用的应用研究[J]
.天津职业院校联合学报,2019,21(8):34-38.
被引量:1
10
邢浩,张子悦.
国内三种常用手机翻译软件的翻译质量及其特点分析[J]
.济南职业学院学报,2019,0(5):90-92.
被引量:1
二级引证文献
16
1
董凤宸.
三个网络词典音标系统中的错误类型研究[J]
.现代英语,2020(19):95-97.
被引量:1
2
高飞,张旸.
汉语国际教育中新媒体移动学习运用再思考[J]
.绥化学院学报,2023,43(12):105-108.
3
王赛君.
新媒体下移动学习在汉语国际教育中的应用[J]
.现代交际,2018(22):10-11.
被引量:2
4
于洁.
汉语网络互动学习平台在新时代教学背景下的应用[J]
.现代交际,2019,0(9):233-234.
5
庞盈羽.
谈机器翻译与人工翻译的关系——从机器翻译与计算机辅助翻译的发展角度[J]
.科学大众(智慧教育),2019(11):164-165.
被引量:3
6
杨明远.
翻译软件在商务英语教学中的应用[J]
.科技风,2020,0(6):62-63.
7
熊婧.
智能翻译软件在软件专业英语教学中的应用与改革[J]
.校园英语,2020(9):15-16.
8
黄勇,温凤玲.
目的论指导下的科技英语翻译研究——以江西中小企业科技文本为例[J]
.发明与创新(初中生),2021(7):74-75.
9
李娟.
基于安卓手机系统的英语翻译软件设计[J]
.自动化技术与应用,2021,40(5):179-181.
10
窦涵.
对外汉语移动学习软件研究现状综述[J]
.现代商贸工业,2022,43(14):28-29.
被引量:1
1
李松.
着力解决“智慧党建”工作中存在的问题[J]
.领导科学,2018(4):43-43.
被引量:7
2
莫家柳.
四六级断句译法初探[J]
.课程教育研究,2017,0(50):96-97.
3
粗粮如何吃更健康?(下)[J]
.党员干部之友,2018,0(3):51-51.
4
陈雍.
人文素质教育在高校德育中的有效渗透[J]
.教育现代化(电子版),2017(43):234-236.
5
苏晓.
风电教育:高校、企业各有千秋[J]
.风能,2012(12).
6
郭萍,曹金燕.
血管外科护理对于病症康复的重要性分析[J]
.世界最新医学信息文摘,2017,17(96):203-203.
被引量:1
7
向姮,邹文.
日语“人”和汉语“人家”的他称功能对比[J]
.北方文学(中),2018,0(1):225-226.
8
赖国芳.
目的论视域下景区公示语中译英策略探究[J]
.英语广场(学术研究),2018,0(3):63-64.
9
投稿须知[J]
.集美大学学报(教育科学版),2012,13(1).
10
投稿须知[J]
.集美大学学报(教育科学版),2013,14(1).
江西广播电视大学学报
2018年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部